Reply
Thread Tools Display Modes
#1
Old 08-21-2008, 10:14 AM
Intermittently active
Join Date: Feb 2001
Location: Frankfurt, Germany
Posts: 3,440
Usain Bolt's first name

Short question: What's the origin of Usain Bolt's first name? My mother's pet theory is that it's a variant of the Arabic name Hussein, but I'm skeptical about this - I don't know a lot about Arabic, but I know enough to know that it's a language focused mainly on consonants. You find many variations of Hussein with different vowelization, but I think it's unlikely that the word would have dropped a consonant. Of course you never know what wacky ideas parents can get, but I still doubt that.

Does anyone have the SD on the origin of that name?
__________________
"The banana has certain characteristics, appearance, taste, softness, seedlessness, easy handling, a constant level of production which enable it to satisfy the constant needs of an important section of the population consisting of the very young, the old and the sick."
#2
Old 08-21-2008, 10:32 AM
Guest
Join Date: Jul 2008
Posts: 30
Apparently, his aunt picked it out, but can't remember what it meant.

http://jamaica-star.com/thestar/...ews/news3.html
#3
Old 08-21-2008, 10:35 AM
I Am the One Who Bans
Join Date: Apr 2002
Location: Brooklyn
Posts: 78,234
I assumed it was a variant of Hussein. I don't see any evidence that Bolt has Arabic ancestry, but the Usain spelling strikes me as being consistent with Jamaican pronunciation.
#4
Old 08-21-2008, 10:36 AM
Intermittently active
Join Date: Feb 2001
Location: Frankfurt, Germany
Posts: 3,440
Quote:
Originally Posted by pandNH4
Apparently, his aunt picked it out, but can't remember what it meant.

http://jamaica-star.com/thestar/...ews/news3.html

If not even the inventor of the name can remember, we will probably never find out. Thanks for the input, though, pandNH4.
#5
Old 08-21-2008, 10:36 AM
Guest
Join Date: May 2003
Location: Florida
Posts: 67,088
I scanned 152 pages of Google results and found no references to "usain" other than those about Bolt, FWIW.

There were a few references to Persian or Arabic "usains" in Google Book results, but those turned out to be "Husains" where the H was rendered as a separate character in the book's typeface-to-Google-translation.

The Muslim population of Jamaica is miniscule- under 1%- so it's probably safe to assume that his parents, who are nominal Christians- made it up.

ETA: When I clicked "submit", there weren't any freaking responses. Oh well- I was pretty much correct.

Last edited by Really Not All That Bright; 08-21-2008 at 10:40 AM.
#6
Old 08-21-2008, 10:42 AM
Charter Member
Join Date: Jul 1999
Location: SEC
Posts: 13,699
There's a response on Yahoo! Answers that said that Arabic-sounding names have been trendy for a number of years. I'll refrain from posting the link, because some of the responses seem to be from complete goofballs, so consider that, too.
#7
Old 08-21-2008, 11:57 AM
Guest
Join Date: Jun 2006
Location: Venial Sin City
Posts: 12,376
Quote:
Originally Posted by Really Not All That Bright
I scanned 152 pages of Google results and found no references to "usain" other than those about Bolt, FWIW.
Searching for "usain -bolt" might save you a bit of time. Then all you can find is info on the United States Agricultural Information Network.

There is one Afghani weaver with that name looking for a Kiva loan. I'd imagine if anything that it is a French spelling of Hussein, but it seems very rare if so.
#8
Old 08-21-2008, 12:01 PM
Guest
Join Date: May 2003
Location: Florida
Posts: 67,088
Quote:
Originally Posted by thelurkinghorror
Searching for "usain -bolt" might save you a bit of time. Then all you can find is info on the United States Agricultural Information Network.

There is one Afghani weaver with that name looking for a Kiva loan. I'd imagine if anything that it is a French spelling of Hussein, but it seems very rare if so.
does -whatever keep Google from returning stuff with "whatever" in it?
#9
Old 08-21-2008, 12:05 PM
I Am the One Who Bans
Join Date: Apr 2002
Location: Brooklyn
Posts: 78,234
Quote:
Originally Posted by thelurkinghorror
I'd imagine if anything that it is a French spelling of Hussein, but it seems very rare if so.
I don't think you'd find too many people of French ancestry in Jamaica. It's a British colony.
#10
Old 08-21-2008, 12:23 PM
Guest
Join Date: Mar 2003
Location: Minneapolis, MN
Posts: 13,512
I remember reading about a young Mexican mother who quickly got across the USA border when her water broke, and then named her son Usaborn.

I have my doubts about the accuracy of that story, though.
#11
Old 08-21-2008, 12:26 PM
Member
Join Date: Mar 2002
Location: KCMO
Posts: 11,117
Quote:
Originally Posted by Really Not All That Bright
does -whatever keep Google from returning stuff with "whatever" in it?
Yes. And putting "whatever this is" in quotes brings up only stuff with exactly the full phrase whatever this is. You can achieve the same things through the "advanced search" option, found in really small type next to the search window.
#12
Old 08-21-2008, 01:35 PM
Guest
Join Date: Apr 2005
Location: Winnipeg, Manitoba
Posts: 3,102
Quote:
Originally Posted by thelurkinghorror
I'd imagine if anything that it is a French spelling of Hussein, but it seems very rare if so.
"Hussein" in French is... Hussein. (Consider for example Saddam Hussein and King Hussein of Jordan on the French Wikipedia.) Some Arabic names are transliterated differently in French and in English (for example the Libyan leader's), as are most Russian names, but this isn't one of them.

I also thought that "Usain" was a variation of "Hussein". Arabic and other foreign names appear to be quite popular in some Caribbean and South American countries (and North American countries as well, for that matter). According to pandNH4's link, the runner's nickname is "Vijay", which is clearly an Indian name, so it's quite possible that his name is in fact a variation on "Hussein".

Last edited by Hypnagogic Jerk; 08-21-2008 at 01:36 PM.
#13
Old 08-21-2008, 01:58 PM
Guest
Join Date: Nov 2004
Location: Hey! I'm located! WOOOOW!
Posts: 36,651
Quote:
Originally Posted by Marley23
I assumed it was a variant of Hussein. I don't see any evidence that Bolt has Arabic ancestry, but the Usain spelling strikes me as being consistent with Jamaican pronunciation.
Yeah, given that my Jamaican landlady would ask me whether I "ad seen er heggs" that's also what I guessed.








For those who've never thought about Jamaican Hs, the question in normal spelling/pronunciation would be whether I "had seen her (hen) eggs." We bought different qualities to ensure that we wouldn't confuse the boxes.

Last edited by Nava; 08-21-2008 at 01:59 PM.
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 03:16 AM.

Copyright © 2017
Best Topics: stuff under toenail apartment key replacement wax head hair slit throat swiss person colder than analogies mother masterbating neighbors hot tub candle in window shooting your wad op brand clothes petco canaries cowboy builders folk duet tuna in oil staunch democrat tenor baritone duet prosthetic hooks dave pelzers mum viking swear words zsalynn gareth needle sterilization tard blog bjs sushi dog catcher election wife fucks niggers walmart mice poison clown cars contact lense plunger alex blood donation turbotax taxfreedom 86 something sown with salt can you break a diamond with a hammer ted the caver snopes what percentage of married couples swing the onion editorial cartoon how to make a parody what are those things called cost of stainless steel chimney liner new fluorescent bulbs dim can i use spaghetti sauce for pizza music city miracle forward pass shoes that look like bowling shoes threw up right after eating what is a hodges directory sudafed for weight loss smells like burnt toast in my house helmut griem cause of death largest open world map difference between utilitarianism and deontology drano for hair clogs how long is a caterpillar in a cocoon brick of gold weight albert einstein net worth at time of death my best friend cuts herself what is the meaning of the thin blue line where is the steam directory can a university revoke a degree central air vs window unit cost how much do garmin map updates cost how many burgers can a cow make tippy the turtle drawing test mail with no return address how to make a am antenna is a 7ft pool table too small cat average body temperature