Reply
Thread Tools Display Modes
#1
Old 12-26-2006, 06:11 PM
Charter Member
Join Date: Mar 2002
Posts: 1,707
'Error Pining' in 'O Holy Night'.

Quote:
O Holy Night! The stars are brightly shining,
It is the night of the dear Saviour's birth.
Long lay the world in sin and error pining, etc.
O Holy Night lyrics

What does "error pining" in this carol mean? For years now, I have been looking in dictionaries, and never have found a satisfactory definition. To "pine" means to waste away. So what does error pining mean, then?

Thank you in advance to all who reply
__________________
"Love takes no less than everything." (from "Love Is", a duet by Vanessa Williams and Brian McKnight)
#2
Old 12-26-2006, 06:16 PM
Guest
Join Date: Dec 2005
Posts: 8,054
Er...

"Long lay the world in sin and error pining". That is, the world lay pining in sin and error. As in, the world lay wasting away due to doing sinful stuff and doing the wrong thing and shit. I dunno, makes perfect sense to me. What's the problem?
#3
Old 12-26-2006, 06:18 PM
Charter Member
Join Date: Mar 2004
Location: Sydney, NSW, Australia
Posts: 11,386
To "pine for" means to await with longing. The world was longing for its Saviour's birth.
#4
Old 12-26-2006, 06:20 PM
Guest
Join Date: Dec 2005
Posts: 8,054
Quote:
Originally Posted by Cunctator
To "pine for" means to await with longing. The world was longing for its Saviour's birth.
OK, now it actually makes perfect sense to me.
#5
Old 12-26-2006, 06:21 PM
Guest
Join Date: Nov 2006
Location: Victori-ori-ori-ahhhhhhh
Posts: 3,032
Pining doesn't modify error. Sin = being bad. Error = making mistakes. Pining = feeling regretful (it's an older interpretation). In this case, feeling regretful for having sinned and been in error. It's the world that's in sin and error and because of it, is pining.
#6
Old 12-26-2006, 06:28 PM
Guest
Join Date: Dec 2005
Posts: 8,054
Hang on. Perhaps it's pining for the fjords.

Then again, never mind.
#7
Old 12-26-2006, 06:55 PM
Charter Member
Join Date: Nov 2001
Posts: 12,684
Quote:
Originally Posted by Quiddity Glomfuster
... In this case, feeling regretful for having sinned and been in error. It's the world that's in sin and error and because of it, is pining.
And how nice it is that God, after 4000 years, finally came up with a new method of handling sin and error. Instead of destroying everything except one family He saved everything by only destroying one person, the physical manifestation of Himself. Neato.
#8
Old 12-26-2006, 07:13 PM
Member
Join Date: Oct 2000
Location: NE Ohio (the 'burbs)
Posts: 39,454
Quote:
Originally Posted by Peak Banana
Hang on. Perhaps it's pining for the fjords.

Then again, never mind.
Different song. This is O Holy Night, not O Holy Grail.
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 02:34 AM.

Copyright © 2017
Best Topics: cutting obsidian piss troughs friend panties lithium street value ds9 s6e13 black betty meaning b jesus spoiler tag html child modeling seattle briefcase handcuff leg pronunciation choad or chode best pick reports excelsis deo definition car trim meaning fork in microwave flip wilson family alcatraz in english cleveland show sucks zippo walmart 5'7 height pointless quote caffe misto starbucks walgreens scanning tammy saris cherry binaca balling meaning 70s rocker chick eating peanut shells mud vein shrimp little willie poems reddit redhead english words that mean something else in another language ambien show on drug test difference between pipe tobacco and cigarette top speed of an aircraft carrier masters in molecular biology jobs funny things to say fast that sound like something else how to parry in witcher 2 what does a well pump control box do which five major colonial cities were occupied by the british lasko fan ion mode 3 helicopters flying together how to parry in witcher 2 pc how many languages does pope francis speak how much do dd breast weigh why do people hate creed j. madison wright morris how fast can an aircraft carrier go how to pronounce tycho phone line tester radio shack a justice of the peace must have a law degree to be appointed to the position oral fixation disorder in adults songs like ballroom blitz dr. pepper knockoffs how to get rid of tachinid flies dog died bleeding from mouth beauty and the beast 80s why can't amazon ship to my address cortisone shots for sciatica brake disc resurfacing cost why is soy sauce black zantac and alcohol side effects do i have to go to graduation ceremony sharp pain on top of head scalp