Thread Tools
Old 03-07-2007, 08:58 PM
Guest
Join Date: May 1999
Location: Bangkok/52/Male
Posts: 8,869
"See you in the funny papers" - meaning?

I think I heard this on a rerun of I Love Lucy. Fred said it to Ricky as they parted company. But I didn't quite grasp the implication.

Google results are conflicted. Phrases.org.uk suggests "...the person addressed is rather laughable."

Urban Dictionary says "To say bye to somebody that you find interesting and funny. You really enjoyed her/his company and want her/him to know it."

I thought the phrase sounded quaint and was thinking about adding it to my list of salutations, but perhaps the phrase is too old to ever be used again so maybe this is moot anyway.
Old 03-07-2007, 09:18 PM
Charter Member
Charter Member
Join Date: Aug 1999
Location: Not here. There.
Posts: 18,719
Quote:
Originally Posted by Patty O'Furniture
Google results are conflicted. Phrases.org.uk suggests "...the person addressed is rather laughable."
.
I always thought this was the meaning, but in a spirit of good-natured joshing rather than actually mocking, as between friends.
Old 03-07-2007, 09:51 PM
Graphite is a great
Moderator
Join Date: Aug 1999
Location: Akron, Ohio
Posts: 25,860
It magically appear around the mid-1920's. It was almost certainly something akin to "I'll see you." and the respondent says, "Not if I see you first."

It was a joking reference.

One of my great-aunts always said that to us in the 1950's, as we left. She would have been in her late 20's when that was popular.
Old 03-07-2007, 09:54 PM
Guest
Join Date: Dec 2006
Location: 5th Dimension
Posts: 6,126
Quote:
Originally Posted by Patty O'Furniture
Google results are conflicted. Phrases.org.uk suggests "...the person addressed is rather laughable."
I think the "funny papers" supposed to be in contrast the "society pages".

Back in the day when there was a socitey column, the high-class families would make it into the "social pages". Kind of like: "Rich McFanstyPants was seen at the Ritz Clarton in the company of Diva Rockfeller. She had a 3000 karat diamond ring, sparking rumours of a wedding that may or may not take place on the Kennedy compound." Only the creme de la creme of the socialites would make it into the society pages.

So, "see you in the funny papers" means: "Well, I surely won't see you in the society pages, but maybe in a comic strip."

I've always assumed it had the same good natured faux ribbing that you get when someone says "See you later!" and the answer is "Not if I see you first!"
Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 06:28 AM.

Copyright © 2017
Best Topics: kirkland vodka best medieval mmorpg mcdonalds wifi connect relocate chipmunks fredo godfather werman etymology major oliver horton weak crossword clue tolo dances blade pearl sharpie fixative spray carnival mallet thicken spaghetti sauce i got promoted freon cost car kid eating glue ravens paradox jesus shit greyhound safety record m 99 tranquilizer most common mammal cubs jokes beard slang perfume orgy scene 4x4 in snow syphilis sheep concrete geodesic dome microwave popcorn bowls 5 day hangover egg nog ratio young teen footjob double prehung interior doors lowes washing new sheets before using v/r signature things made out of cotton how to deter owls what is scrooge's job how long does voting take how long is a prescription valid in california how much would 30 pieces of silver be today why is mouth breather an insult how to queue videos on youtube can you break a diamond with a hammer when is mail postmarked can you kill your own dog can i pick up a prescription for someone else how fast can a horse run with a rider why do plastic bottles say no refill what are trusted credentials on android bacon number george bush wait one cotton picking minute snuff films do not exist it's nice to be nice to the nice mash lock bike to car rack university of phoenix degree worth how to do combined shipping on ebay best epoxy for metal should i use my real name on twitter bandana in back pocket meaning does steering wheel lock work once a man from nantucket run away from the police