Reply
Thread Tools Display Modes
#1
Old 08-02-2008, 12:06 AM
Guest
Join Date: Jun 2005
Posts: 14,292
Pronunciation of the word "Carbine"

At the shooting range I go to, whenever I talk to other guys there, they always pronounce the word Carbine as "carbeen." It doesn't matter whether they're old white haired veterans or guys in their 20s or 30s. This is Southern Indiana, where I am.

Is this a regional thing? Because my grandpa and my uncle - both born and raised in Brooklyn, NY - also say "carbeen."

The only explanation I can think for this is that when all these guys were in the military, everyone pronounced it that way, even their drill instructors. I can't imagine someone going through basic training with their drill instructors referring to the weapon as a "carb-eye-n" and then getting home and calling it by a different pronunciation. Something tells me the training makes a stronger impression than that.

What is the deal with this? What is it actually supposed to be called? I've always called it a "carb-eye-n" but I'm just about this close to going over to the other side and saying "carbeen" just so I won't feel so goddamn different.
#2
Old 08-02-2008, 01:57 AM
Guest
Join Date: Mar 2003
Location: Seattle
Posts: 11,625
My daddy pronounced it carbean.

Dictionary.com does too. It has an audio.

Last edited by picunurse; 08-02-2008 at 01:59 AM.
#3
Old 08-02-2008, 02:06 AM
Charter Member
Join Date: Jan 2000
Location: NoWA
Posts: 57,960
53% to 47% in favour of 'carbyne' at this forum.

I pronounced it 'carbyne' when I was a pre-adolescent. Somewhere along the way I switched to 'carbeen'. I don't know when or why.
#4
Old 08-02-2008, 02:17 AM
Member
Join Date: Mar 2004
Location: Howdy
Posts: 18,801
The dictionaries say that it's descended from the French word carabine which would be pronounced kar-a-beenuh (the ending uh isn't necessarily an intentional pronunciation.) But history aside, whatever people pronounce it most is what it is.
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -5. The time now is 09:15 AM.

Copyright © 2017
Best Topics: krunch kote minoan woman planet terra vacuum nose zipcar or rental shot etymology harry's godfather japanese etymology jason pohl plane fins female alumna septic stick electric blanket watts goose walk rabies treatment cost giants home jersey brent corrigan underage 60s sweater posted signs kivin method arab headwear enterprise cold front guinan and picard most girly car bruises with knots ham and motherfuckers jeep lemon law fedex maui roy l pearson slang kike shy bladder tricks destination shops franz liszt hand span what foods give you diarrhea quickly ear feeling blocked and ringing the princess bride book cover what is a national career readiness certificate sentence with all the letters of the alphabet do you tip appliance installers i'm popeye the sailor man fleetwood mac album covers rob roy sword fight bird sleeping head under wing can i use duct tape on dryer vent black and khaki pants car shudders when braking is salt a molecule 6-1x0+2÷2= cost of mole removal on face cleaning windshield with steel wool black and decker insect repeller do i need to endorse a check how to caulk a large gap why do languages have gender car wont start after driving short distance ear wax removal minute clinic british tea vs american tea how many years are there in a millennium 5 group drawing in math psi to break bone did the native americans smoke weed my cat ate a string turn off a radiator how long can dog go without water rear view mirror glue home depot